记住多晶硅业界的两段名言

虽然目前多晶硅很不景气，但如果你热爱这个行业，也看好这个行业，请不要对此失去信心。这里有两句流传在国际多晶硅业界的两句名言，看看，或许你会更加有力量：

    1、Poly or Polycristal or Polysilicon (Si) is theunique and unchangable start for all semiconductor and solar processes!

   2、According to Energe Information - International Energe Outlook:
          *Worldwide Electrical Energe use in 2004: 14.7 trillion Kwhr；
        * Worldwide Electrical Energe use in 2015: 21.7 trillion Kwhr；
        * If photovoltaics are to provide 1% of the world's demands by 2015, the amount of polysilicon required, assume 8 metric tons per megawatt, is 1.76 million metric tons；
        * If 10,000 MTY polysilicon plant are constructed to produce 1.76 million metric tons of polysilicon, it will require 176 plants!

   高手可以翻译一下这两句话哦

这句话我也曾经看过,鼓舞人心!,但是这句话后半句的逻辑是有问题的，如果考虑到光伏电池不是一次性的，寿命姑且按照10年计算，在1%前提下每年需要的多晶硅只有17.6万吨而不是176万吨；如果考虑到光伏应用扩大有一个过程，那么在增长到1%这个指标之前的多晶硅年需求量也不过只有30万-40万吨，所以....

总体来看，多晶硅还是个朝阳的行业，现在只是发展时的一些挫折