9月18日行业新闻

道康宁大中华区总裁张康明荣获上海市白玉兰奖
   资讯：9月17日——道康宁大中华区总裁张康明（Jeremy Burks）因其在领导公司持续支持上海的经济和社会等方面发展所作出的杰出贡献，荣获2012年度的上海市白玉兰奖。该奖设立于1989年，以上海市花“白玉兰”命名，旨在表彰在沪工作的外籍人士对上海城市发展的贡献。
    张康明表示：“这个白玉兰奖是对道康宁致力于积极推动上海发展的认可，它属于道康宁的每一位员工。道康宁及其员工在全球十分重视融入当地社会，我们在中国也同样坚守这个价值观。无论是我们在座落于上海浦东投资5000万美元的道康宁中国商务技术中心里研发出来的各种创新产品和解决方案，还是我们每年都举办且已有3,500 名儿童从中受益的‘生活中的奇妙有机硅’道康宁青少年科技日活动，凡此种种诸多活动都对社会产生了积极深远的影响，反映了我们的员工为改变世界而做出的努力。”2011年7月，道康宁成为上海浦东新区首批荣获“地区总部杰出贡献奖”殊荣的跨国公司。

    张康明2009年8月从韩国首尔调往上海，担任道康宁大中华区副总裁。2010年4月，他被任命为大中华区总裁。他领导着道康宁大中华区管理委员会，负责发展和执行道康宁在中国区的商业战略。此外，张康明还是国际化学品制造商协会(AICM)的董事会成员。该协会代表约50家在华投资的主要跨国化工公司，在利益相关者中推进责任关怀和其他全球认可的化学品管理原则。
    “作为道康宁的员工，我很自豪向中国的化工行业，尤其是有机硅行业分享道康宁在责任关怀方面的优秀做法。作为道康宁大中华区管理层的一员以及国际化学品制造商协会的董事，能够有机会从事这样重要的工作，帮助中国这些行业进一步发展责任关怀，是我的幸运。”张康明补充道。最近，张康明支持了面向华东理工大学学生的责任关怀培训。该培训已被摄制录像，并将被制作成为培训教材，在国内大学和化工生产基地使用。此外，道康宁还组织举办了多种活动，倡导责任关怀，包括有机硅行业安全生产交流会、责任关怀论坛等等。责任关怀?是全世界化工行业界的自发性活动，用以促进在环境、健康、安全领域的持续改进。
    张康明在工作之余还是中国接触式橄榄球协会的主席，带领该协会在上海及国内其他地区的居民和组织中开展接触式橄榄球的普及教育和比赛。他组织并参与了包括上海国际接触式橄榄球锦标赛在内的多个接触式橄榄球活动，和上海更多人士广泛接触。
    道康宁是有机硅、硅基技术和创新的全球领导者。将近40年前，道康宁已在大中华区积极开展业务，迄今已在中国投资总额超过15亿美元，地区总部设立于上海
中国胶粘剂网

迈图等多家化工公司终止上市计划

中国化工制造网讯  由于需求疲软导致企业盈利状况不佳，迈图高新材料控股集团上周向美国证券交易管理委员申请，停止其计划中的IPO（首次公开募股）行动。今年6月以来已有好几家化工公司终止了IPO行动。
   
    迈图高新材料控股集团去年向美国证券交易管理委员提出了IPO申请，在此次递交的撤销IPO申请文件中，该公司虽然没有说明停止该行动的具体原因，但其今年财务状况不佳已是公开的“秘密”。该公司原打算通过IPO募集超过8.6亿美元的资金。
   
    几乎就在同时，艾勒旺斯可再生科学公司——一家以生物基原料生产专用化学品的公司，也向美国证券交易管理委员申请撤销其约一年前递交的IPO说明书。该公司表示，目前的证券市场状况是其做出这个决定的主要原因。据了解，该公司今年7月通过别的渠道进行了融资——从马来西亚财团云顶集团处获得总计1.04亿美元的风险投资。就在上月，成功开发出丁二醇生物法工艺路线的美国生物基化学公司——通用原子公司（Genomatica），也在获得4150万美元的风险投资后撤回了IPO申请。
   
    迈图高新材料控股集团由私人资产管理公司阿波罗全球管理公司控制。该控股集团主要由迈图高新材料公司（前通用电气有机硅业务部）和迈图专用化学品公司（前翰森专用化学品公司）组成。这两家公司合并后成为美国第十大化学品公司，年销售收入约为78亿美元。
   
    今年对迈图高新材料控股集团而言，日子可真不好过。来自迈图专用化学品公司的上半年的收益从2011年的1.26亿美元锐减至1200万美元，同期，迈图高新材料公司的亏损额则从2011年的1400万美元扩大至1.53亿美元。
   
    8月份，标准普尔公司将迈图高新材料公司的信用评级从B-调低至CCC，使该公司陷入更悲惨的境地。标准普尔公司在一份报告中指出，迈图高新材料公司的负债实在太高了。该机构还认为，有机硅产品产能过剩及石英市场需求疲软是该公司面临的主要障碍。
   
    另一家专用化学品公司——德国赢创工业公司今年6月也取消了IPO申请。另外，Trinseo公司（此前的斯泰隆公司，现在由贝恩资本公司控制）虽然2011年6月就提出了IPO申请，但由于市场状况不佳，一年多来该公司一直没有对其IPO说明书进行更新。

宏达新材三大项目进展滞后却称正常 延期原因不明朗

来      源： 证券日报
随着最近宏达新材（002211.SZ）发布的公告，有细心的投资者发现，宏达新材的三大项目建设完全落后于当时设定的进度，但宏达新材2012年中报给出的都是“进展正常”的状况描述。
　　追溯宏达新材之前的公告发现，“7万吨/年有机硅材料扩建项目”至今仍未完工，并且本该早已建成的“年产3万吨高温硅橡胶及5000吨/年液态胶项目”和“东莞新东方新厂区工程”建设仍在蜗行中。
　　预计一年建成尚未建一半
　　仍可称“进展正常”？
　　宏达新材的主营业务产品是硅橡胶和有机硅材料，宏达新材的上市募资项目是硅橡胶和有机硅材料改造和扩建。
　　“7万吨/年有机硅材料扩建项目”是宏达新材上市后的第一个定增项目，定增预案显示，建设投资资金预计为67000万元，税后静态投资回收期为4.27年。2010年11月，宏达新材对外公示了该定增的募资状况，募资金额6.72亿元，也就是差不多可以满足建设投入。
　　宏达新材的2010年报披露，加快速度建设定增项目7万吨/年聚硅氧烷，确保2011年底建成，2012年上半年正式投产，为公司发展多品种有机硅下游产品提供稳定充足的原料保障。宏达新材2011中报也显示，该项目处于正常实施中。
　　然而，宏达新材的2011年报却表示，7万吨/年有机硅材料项目建成时间推迟，预计建成时间为2012年年底。此时资金投入进度为31.47%。
　　待到最近宏达新材发布的2012中报，对比2011年报令人吃惊，7万吨/年有机硅材料项目上半年的资金投入进度不足10%，整体项目资金投入进度才39.60%。并且在董事会报告中显示，预计项目在2013年底才能竣工。
　　对于这样的结果，宏达新材2012中报的重大在建工程的工程进度情况中表示，该项目进展正常。
　　宏达新材对这样的项目进度，还可称之为进展正常，投资者不得不为之汗颜。
　　9月14日，宏达新材董秘邓台平表示，有机硅市场属于一个很基础的化工材料，从现在市场看各家的产能都提升很快，我们原来也有相应的技术，但按照原有的技术实施我们没有竞争力，所以我们的停产公告显示，要用新的技术改造现有的项目。
　　然而，当初宏达新材该项目定增预案明确表示，工艺技术基本采用国内自主开发的专有技术，经过多年生产实践表明，技术比较先进、可行，生产装置规模达到经济规模，产品替代进口主要为企业自用，市场销售潜在威胁较小，并且成本低廉。
　　该项目当初的定增公告还预计，未来10年我国有机硅材料的消费量将会保持二位数的平均增长速度。
　　有投资者提出，既然有今日，当初的定增募资投建有机硅项目，是不顾风险的盲目扩张，还是肆无忌惮的圈钱？
　　两项目进展同时蜗行
　　产能却与营收倒挂
　　不仅定增项目一缓再缓，宏达新材自筹资金项目也进展如同蜗行。2010年是宏达新材扩张的年份，不仅开展了定增项目，还开展了多个自筹资金的项目建设，整个公司扩建产能如火如荼，然而随着时间的推移，两个重大项目的真实状态则完全暴露出来。
　　2010年8月，宏达新材子公司东莞新东方化工有限公司对硅橡胶项目进行改扩建，原年产混炼胶1万吨项目基础上改扩建至4万吨。该项目基本建设期为6月，设备安装调试期8个月，从2010年8月开始建设，到2011年12月正式竣工。项目所需资金全部由公司自筹，总投资1.5亿，其中：设备购置费1亿元，流动资金0.5亿。
　　与之对应的是宏达新材2010年报在建工程中新增了一个预算资金为1亿元的“东莞新东方新厂区工程”，项目进度18.06%。然而2011年报显示，该项目工程投入占预算金额54.61%，项目建设仍在进行中。到最近的2012中报，工程投入占预算金额58.38%，可见，项目仍未竣工。
　　存在同样状况的，还有2010年11月宏达新材全资子公司东莞市宏达新材料有限公司计划投资1.9亿元建设“年产3万吨高温硅橡胶及5000吨/年液态胶项目”。公告显示，该项目2010年12月开工，计划2012年3月建成投产，预计每年新增效益3600万元，投资回收期5.2年。
　　然而，该项目的资金投入进度也是相当迟缓。宏达新材2010年报显示该项目进度17.92%，2011年报则是24.87%，最近的2012中报显示的资金进度为24.97%，共计投入才4405万元。
　　与该项目对应的还有，今年上半年产品线液态胶产品新增销售额仅396万元，而与高温硅橡胶相关的生胶、混炼胶均出现营业收入同比大幅下滑的状况。
　　对于上述“年产3万吨高温硅橡胶及5000吨/年液态胶项目”和“东莞新东方新厂区工程”两个资金投入均不合设定进度的项目，宏达新材在2012中报并未指出其推迟原因，却对其进度均给出的是“进展正常”的描述。
　　到底项目有没有在建呢？预计能带来3600万收益的项目既然已经在生产，那么为何营业收入还不如往年？投资者表示疑问。
　　纵观宏达新材近年来的业绩，一个有趣现象是，宏达新材2010年开展了7万吨/年有机硅材料项目、东莞新东方新厂区工程（扩建3万吨/年混炼胶）、年产3万吨高温硅橡胶及5000吨/年液态胶项目、共计10.1亿元的投资项目，并且设定的建设周期都是一年左右。
　　2010年半年营业收入4.33亿元，而两年后，即2012中报的营业收入4.03亿元，10.1亿元资金的项目经过两年后，公司的营业收入竟不如2年前。对于上述问题，宏达新材的新董秘邓台平则表示，会以文字的形式回复，但截至发稿之时，也未给出回复，且电话也无人接听了

尚德削减25%光伏面板产能 波及1500员工来      源： 腾讯财经      
北京时间9月17日晚间消息，受到销售价格下降以及美国方面实施的惩罚性进口关税问题影响，全球最大的太阳能面板制造商中国尚德太阳能电力有限公司周一宣布，将会暂时关闭名下太阳能电池面板的部分中国产能。

市场供应的过剩已经导致太阳能电池面板价格的崩盘，使得全行业的利润水平都受到影响。中国多家太阳能面板制造商同时因为美国方面施加的反倾销关税，以及可能的，来自欧盟这一目标市场的类似惩罚性关税问题而遭受巨大压力。

尚德太阳能电力有限公司首席执行官金纬（David King）在声明中指出，“考虑到美国正在实施的反倾销关税，欧洲正在进行的反倾销调查，市场太阳能模组的供应过剩，我们已经决定对名下的产能进行适当调整，并继续优化我们的组织。”

根据尚德太阳能公布的数据，公司名下的运营太阳能面板产能将会从之前的2.4吉瓦被暂时削减到1.8吉瓦，削减幅度在25%。产能削减将主要在尚德太阳能位于无锡的总部工厂进行，据信会影响约1500名中国雇员。这部分工人中的大部分将获得转岗至其他工厂，其他雇员将会获得遣散费。尚德太阳能表示，正在按计划在2012年之内将重复运营成本削减约20%。

尚德太阳能在上个月曾表示第二季度的利润率将会不足，并将全年产品付运预期进行了下调。截止上周五收盘，公司股价在2012年以来已经下跌了61%。

此外，据国内媒体经济观察报(微博)报道，尚德无锡新华路总部厂区，因和公司在赔偿问题上发生争执，导致数几百名员工聚集在厂门口讨要说法。当地警方在附近拉起了警戒线

欧美对光伏产品双反 既是危机也是机遇
来      源： 网络   


继今年5月美国裁定对我国光伏产品征收31.14%-249.96%的惩罚性高额反倾销税后，日前，欧盟对我国光伏电池发起反倾销调查。

去年，我国光伏电池对欧出口金额204亿美元，约占同期该产品出口总额的73%。本次反倾销调查，称得上是欧盟迄今对我国最大规模的贸易诉讼。

“光伏企业主要的出口市场在欧洲，如果欧盟的裁定成立，对我国光伏产业的损害将是致命的，其程度远超此前美国的‘双反’。”山东机电进出口办公室副主任臧仁峰12日接受经济导报记者采访时表示。

谋划转产“这将是对我国光伏行业的一次洗牌，有一大批企业会倒下。”对此次欧盟反倾销调查，山东巨皇光电科技有限公司董事长李京安接受导报记者采访时如是说。

据了解，目前全球有超过70%的光伏产品由中国企业制造。中国光伏产业晶硅原材料的供应由海外控制。中国庞大的光伏生产能力98%用于供应海外市场，特别是供应作为发达国家的美国和欧盟市场。受国际金融危机影响，欧美国家对光伏产品的需求大幅下降，中国光伏产业产品销路过度依赖海外市场的问题因此变得更加突出。

据悉，此次调查持续时间预计为15个月，按照欧盟规定，立案后60天到9个月时间内，欧盟委员会将作出初裁，终裁将在立案后15个月作出。

“一旦欧盟裁定成立，征收超过30%的关税，很大一部分光伏企业都要面临倒闭的风险。光伏行业已经到了最危急的时刻，目前，我们正在筹划转产，转向其他相关的新能源行业。”济南新五岳光伏有限公司一魏姓人士向导报记者表示。

该人士表示，济南新五岳光伏有限公司主要生产光伏电池组件加工设备，作为光伏产业链上的设备加工企业，光伏电池生产企业出口受阻，其影响必然会波及下游企业。

“最近因为欧盟反倾销，领导特意叮嘱我们工作中要更加把好质量关。”11日，力诺光伏组件一厂的一名车间工人如是告诉记者。

据臧仁峰透露，长期以来，光伏产业一直深受产能过剩的困扰。

据记者了解，中国去年的光伏组件总产能已达30GW，而未来几年欧美光伏发电装机量需求预计只有20GW，产能过剩问题十分严重。即便没有欧美国家的反倾销限制，预计国内被淘汰出局的光伏企业也将超过30%。

开拓国内市场本次欧盟反倾销调查还未尘埃落定，已经引起光伏企业的一片哀鸣。然而，一部分企业则稍显淡定，开始跳出贸易战的束缚，寻找开拓新的国内市场。

“以前我们的市场也是主要面向国外，从去年开始，我们将目光转向国内。尽管利润薄了，但是，不受制于国外市场。国内市场还是有潜力的。”李京安说。

李京安对国内市场寄予的厚望来自于我国光伏发电市场的发展潜力。目前，我国的光伏发电在整个电力能源体系中所占比重可谓微乎其微，市场空间有待挖掘。

事实上，我国通过大幅启动光伏发电市场发展低碳经济和清洁能源电力的条件和时机已经具备。根据“十二五”确定的国家能源战略，我国将通过发展光伏发电和风力发电等清洁电力，逐步改善电力能源结构。

过去10年，国产光伏发电组件产品从原来的每瓦6美元降到目前的1美元以下。光伏发电成本从每千瓦时1美元降到1元。在李京安看来，大幅度提升光伏发电在我国电力能源中的比重已经具备了必要的基础条件。

“欧美反倾销，既是危机也是机遇，我国可以借此加速发展国内光伏发电市场，光伏企业也可以借此战略良机发展国内市场。”李京安说。

东营伏达太阳能有限公司综合部经理张倩倩也表示，“此次欧盟反倾销对我们公司的影响很小，因为公司的市场重点已经转移，目前主要做内销。”

值得关注的是，国家能源局发布《太阳能发电发展“十二五”规划》提出，到2015年底，我国太阳能发电装机容量达到2100万千瓦(21GW)以上，这意味着未来3年我国光伏发电装机容量有望扩大6倍以上。

“谁能挺过这3年活下来，就能赶上政策的东风。”李京安说。李京安同时表示，囿于贸易战恰恰中了外国人设定的圈套。要走出怪圈必须通过科技创新，加大技术研发力度，产业升级，市场转向

欧盟贸易总司：不对光伏反倾销案结果作预判
来      源：网络      
据中国商务部透露，中欧双方磋商光伏反倾销案时，欧盟贸易总司司长表示，此案是欧委会根据企业申请并依法律程序立案调查，不对结果有任何预判;欧方愿意在世贸组织规则和欧盟法律框架下，在立案调查的同时与中方进行磋商讨论。

在结束与德国的磋商后，9月14日，中国商务部国际贸易谈判副代表崇泉率中国政府代表团，在布鲁塞尔与欧盟贸易总司司长德马迪就欧盟对中国太阳能电池反倾销案进行磋商。

德马迪表示，欧方了解此案案值巨大，有其特殊性，避免贸易冲突符合双方的利益。在立案调查的过程中，欧方愿意在世贸组织规则和欧盟法律框架下，同时就此案与中方进行磋商和讨论，共同探讨解决问题的办法。双方业界也可自主决定开展磋商。

崇泉表示，欧委会不顾中国政府和业界反对，执意对中国光伏电池发起反倾销调查。此案涉及中国200多亿美元的出口，关系中国上千家企业和40多万人就业，中国政府、业界和舆论对此高度关切。

他说，中欧光伏行业一开始就是互有需求、相互促进发展起来的，并形成今天“你中有我，我中有你”的产业分工格局，和在光伏产业链条上优势互补、互利共赢的关系。欧盟不应仅仅看到光伏电池对欧盟的出口，还应看到由此给欧盟光伏发电安装业增加20多万就业，欧盟原材料、技术设备对中国几百亿美元的出口，以及太阳能产业促进欧盟能源转型加快等事实。

他指出，当前光伏产业的困难是全行业面临的问题，不能将欧盟企业的困难归咎于中国企业的倾销，倾销与竞争是完全不同的概念。希望欧盟对此案给予全面客观公正判断，通过合作解决面临的挑战，而不是单方面采取贸易限制措施。

崇泉延伸话题，称中欧在贸易、投资、技术合作等众多领域有着广泛的共同利益和合作，任何限制性措施影响的不仅仅是一种产品、一个行业的利益，也会影响到欧盟相关行业及欧盟的整体利益。

同时，他强调，欧盟的做法已引起中国业界强烈不满，“本案已经成为考验中欧经贸关系的重大问题，处理不好必将对双边经贸关系造成严重的负面影响。”解决问题的最好办法就是对话，希望欧方重视中方关切，通过双方政府和业界的对话与磋商，寻求化解贸易摩擦的途径，使此案得到妥善解决，维护中欧经贸关系大局